Nghĩa của từ "fool's haste is no speed" trong tiếng Việt
"fool's haste is no speed" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
fool's haste is no speed
US /fuːlz heɪst ɪz noʊ spiːd/
UK /fuːlz heɪst ɪz nəʊ spiːd/
Thành ngữ
dục tốc bất đạt, sai một ly đi một dặm
acting too quickly or without thinking often leads to mistakes that slow down progress
Ví dụ:
•
I rushed through the exam and failed because I missed several questions; truly, fool's haste is no speed.
Tôi đã làm bài kiểm tra vội vàng và bị trượt vì bỏ lỡ vài câu hỏi; đúng là dục tốc bất đạt.
•
Take your time building the furniture; fool's haste is no speed if you have to restart.
Hãy thong thả lắp ráp đồ nội thất; dục tốc bất đạt nếu bạn phải bắt đầu lại từ đầu.